El sabor del Pirineo en tu mesa: productos locales del Val d'Aran que enamoran

Un logo circular oscuro y verde, que se puede leer “VAL D’ARAN” y “Productes Agroalimentaris, Marca de Garantia”

La Val d'Aran es una tierra de belleza imponente, con una gastronomía forjada por sus montañas, sus tradiciones ancestrales y el carácter indomable de sus gentes. En GAES Aran, nacimos y crecimos en este valle, y sentimos un profundo orgullo por nuestra riqueza culinaria. Más que un distribuidor, nos consideramos parte activa de este ecosistema único, un puente que conecta el corazón de nuestros productores locales con las cocinas profesionales que buscan la autenticidad y la excelencia. Este artículo es un homenaje a esos artesanos del sabor, a esas familias que, con su dedicación, mantienen viva la llama de la gastronomía aranesa. Os invitamos a conocer algunas de estas joyas locales que GAES Aran tiene el honor de llevar hasta vuestras mesas.


El Compromiso de GAES Aran con el Sabor del Valle


Nuestra filosofía siempre ha estado arraigada en el Val d'Aran . Desde nuestros inicios, hemos creído en el poder de la economía local y en la calidad insuperable de los productos que nacen de esta tierra y de las manos de sus artesanos. Por ello, buscamos activamente, apoyamos y promovemos a estos "tesoros locales", convencidos de que ofrecen una autenticidad y un valor añadido incomparables para la restauración.


Joyas dera Val d'Aran: Productores Locales que Inspiran Nuestra Cocina


Os presentamos a algunos de los productores que son el alma de nuestra selección local:


Hormatgeria Tarrau: Quesos Artesanos de las Cumbres Aranesas

Hormatges Tarrau - Quesería Tarrau


La Esencia de Hormatgeria Tarrau: Dos hermanos, desde Bagergue, el pueblo más alto del Val d'Aran (1.419 m), han recuperado la tradición quesera familiar, creando la quesería artesanal situada a más altura de los Pirineos. Su pasión es elaborar quesos con leche fresca de vaca del Pirineo Occitano, siguiendo recetas ancestrales.


Sus Creaciones Estrella:


Eth Gran: Un queso histórico de leche cruda de vaca, curado mínimo tres meses en cueva natural, afinado con armañac, ron, aceite de oliva y vinagre. Cremoso y con gusto predominante.


Eth Blu: Suave y ligeramente picante queso azul de leche cruda de vaca, curado en cueva.


Lenguat: Una mezcla cremosa de quesos Eth Gran y Eth Blu con armañac, ron y aceite de oliva.


Eth Blanquet: Queso de pasta blanda tipo Brie, con leche cruda de vaca y corteza florida.


El Valor Añadido para tu Cocina Profesional: Quesos únicos, con carácter de alta montaña, que cuentan una historia de recuperación y pasión. Perfectos para tablas de quesos diferenciadoras y para aportar un toque local exclusivo a vuestros platos.


Consulta su catálogo AQUÍ.


Quesos Irissa: Tradición y Sabor en Yogures y Quesos Artesanos


Hormatgeria dera Irissa

La Esencia de Quesos Irissa: Ubicada en una antigua cuadra centenaria rehabilitada en Era Bordeta, esta quesería transforma artesanalmente leche de vaca en yogures y quesos de producción limitada y primera calidad. Son los únicos en el Val d'Aran que elaboran yogures.


Sus Creaciones Estrella (disponibles a través de GAES Aran):


Yogures Artesanos: Destacan por su naturalidad y sabores como el de vainilla, café, o con mermeladas de fresa, cereza o arándanos (elaboradas tradicionalmente con fruta selecta).


Quesos Frescos y Semicurados: Elaborados con el sabor tradicional de las cosas bien hechas.


El Valor Añadido para tu Cocina Profesional: Ofrecer yogures y quesos locales de altísima calidad, con un marcado carácter artesanal. Los yogures, especialmente, pueden ser un desayuno o postre diferencial.


Caviar Nacarii: El Tesoro del Garona en el Corazón de los Pirineos


Caviar Nacarii

La Esencia de Caviar Nacarii: Desde Les, esta empresa cría esturiones Acipenser Baerii en las aguas puras del deshielo del río Garona. Su proceso artesanal y tradicional, junto a un entorno excepcional, resulta en un caviar fresco, nunca pasteurizado, de calidad extraordinaria y producción limitada (850 kg/año). Son el único productor con certificaciones ISO 9001 (Calidad), ISO 14001 (Medio Ambiente) e ISO 22000 (Seguridad Alimentaria).


Sus Creaciones Estrella:


Caviar Tradición, Selección y Premium: Diferenciados por el diámetro de la hueva (desde 2,5 mm hasta más de 3,5 mm), con matices de color que varían del gris oscuro al dorado, y un sabor que recuerda al Oscietra.


El Valor Añadido para tu Cocina Profesional: Un producto de lujo exclusivo, con una historia única ligada al Val d'Aran y una calidad reconocida internacionalmente. Ideal para establecimientos de alta gastronomía que buscan ofrecer experiencias inolvidables.


Puedes consultar su catálogo AQUÍ.


Cárnicas "Es d'Ordoñez" (Marca "DETH MONGE"): Sabor y Tradición Familiar desde 1951


Surtido Cárnicas Ordoñez

La Esencia de Cárnicas "Es d'Ordoñez": Pequeña empresa familiar de Vielha, con tres generaciones dedicadas a la venta de productos cárnicos del país y a la elaboración de patés y embutidos tradicionales según recetas familiares. Su marca "DETH MONGE" recupera el nombre histórico de su casa, transmitiendo tradición y identidad.


Sus Creaciones Estrella (disponibles a través de GAES Aran):


Patés Artesanales: Paté de Payés (tradicional y trufado), Paté de Jabalí y Paté de Ciervo, en formatos de 1 kg y de 275 gr.


Embutidos de Caza: Longaniza de jabalí y de ciervo.


El Valor Añadido para tu Cocina Profesional: Productos cárnicos con auténtico sabor local y una historia familiar detrás. Perfectos para aperitivos, tablas de embutidos, entrantes o como ingrediente en platos con carácter aranés.


Miel de alta montaña: el oro líquido del Aran


Miel cayendo desde una cuchara de madera hacia un bote de cristal, que está encima de una mesa de madera rústica.

A más de 1.400 metros de altitud, las abejas liban flores silvestres que no existen en ningún otro lugar. La miel que produce Eth Brinhon es el resultado directo de este privilegio geográfico: una miel monofloral y multifloral de alta montaña, con una densidad aromática que sorprende en la primera cuchara.


En cocina profesional, la miel de Eth Brinhon ha demostrado ser un ingrediente versátil y emocionante. Funciona como glaseado para carnes asadas, como contrapunto dulce en tablas de queso, como base para vinagretas complejas o como elemento protagonista en postres que reivindican el producto local. Su intensidad hace que pequeñas cantidades generen un gran impacto en el plato.

Aran Codina de Montanha: La Tradición del Valle en tu Plato

Aran Codina

La Esencia de Aran Codina: Desde que sus abuelos abrieron su restaurante en Arties en 1963, la familia Codina ha sido un referente de la cocina aranesa. Hoy, no solo siguen sirviendo esas recetas legendarias, sino que las envasan con el mismo mimo para que puedan disfrutarse en cualquier lugar, ofreciendo la comodidad de platos listos para degustar sin renunciar a la autenticidad.


Sus Creaciones Estrella :


Olha Aranesa: El plato insignia del valle, cocido a fuego lento durante 4-5 horas, un verdadero concentrado de sabor y tradición.


Civet de Jabalí: Una receta familiar con más de 60 años de historia, con aromas de bosque y el cariño de generaciones.


Postres Caseros: Delicias como el Flan de huevo, Tocinillo de cielo, y las singulares Coquetes o galletas de Cassís.


El Valor Añadido para tu Cocina Profesional: Ofrecer platos tradicionales araneses de alta calidad, listos para servir, que garantizan autenticidad y ahorran tiempo en la cocina, permitiendo a los restaurantes incluir fácilmente estas especialidades en su carta.


¿Por Qué Elegir Productos Locales del Val d'Aran?


Apostar por estos productores es mucho más que una elección gastronómica:


Autenticidad y Sabor Único: Cada producto es un reflejo del terroir y las tradiciones del Val d'Aran.


Calidad Artesanal: Son elaboraciones cuidadas, a menudo en pequeñas producciones, donde prima la calidad sobre la cantidad.


Apoyo a la Economía Local: Contribuís directamente al sustento de familias aranesas, a la preservación de oficios tradicionales y al dinamismo del valle.


Frescura y Proximidad: La cercanía garantiza productos más frescos y una menor huella de carbono.


Historias que Enamoran: Cada producto local tiene una historia detrás que podéis compartir con vuestros clientes, añadiendo un valor emocional y cultural a la experiencia.


GAES Aran: Tu Conexión con los Sabores Auténticos del Valle


En GAES Aran, nos sentimos profundamente conectados con estos productores. Facilitamos el acceso a sus especialidades, asegurando que lleguen a vuestras cocinas en las mejores condiciones, y compartimos con vosotros el conocimiento sobre su origen y sus particularidades. Somos vuestro aliado para integrar la riqueza local en vuestra oferta gastronómica.



La gastronomía del Val d'Aran es un tesoro vivo gracias a la dedicación de sus artesanos. Al elegir sus productos, no solo estáis optando por una calidad excepcional, sino que también estáis celebrando y apoyando la identidad de este valle único.


Descubre la selección de productores locales de GAES Aran y enriquece tu carta con la verdadera esencia del Val d'Aran. ¡Pregúntanos por estas joyas gastronómicas!


chef emplatando plato alta cocina cámara marketing gastronómico
May 19, 2026
Marketing Gastronómico en 2026: Convierte tus Ingredientes GAES Aran en tu Mejor Historia de Marca
May 5, 2026
En la alta gastronomía, la primera impresión es la que cuenta. Antes del aroma y del sabor, está la vista. Un plato bien presentado es una declaración de intenciones: habla de profesionalidad, de cuidado por el detalle y de respeto por el producto. En esta búsqueda de la perfección visual y gustativa, los micro brotes se han convertido en un ingrediente indispensable. Lejos de ser un mero adorno, estas pequeñas joyas vegetales aportan sabor concentrado, color vibrante y texturas delicadas. En GAES Aran , como vuestros aliados en la búsqueda de la excelencia, entendemos la importancia de estos detalles. Por eso, hemos elegido colaborar con Can Garús , productores especialistas dedicados al cultivo de micro brotes de la más alta calidad, para que tengáis acceso a la frescura y la vitalidad que vuestras creaciones merecen. ¿Qué son los Micro brotes? Pequeños Gigantes de Sabor y Color Es fundamental no confundirlos con los germinados. Los micro brotes son plántulas jóvenes de hortalizas, hierbas o legumbres que se cosechan justo después de que hayan desarrollado su primer par de hojas verdaderas. ¿Qué los hace tan especiales para la cocina profesional? Sabor Concentrado: Cada brote encierra una versión intensa y pura del sabor de la planta adulta. Un micro brote de rábano es genuinamente picante; uno de guisante, sorprendentemente dulce. Color Vibrante: Aportan toques de color espectaculares, desde los verdes intensos hasta los rojos profundos y los púrpuras casi negros, permitiendo crear contrastes visuales únicos. Textura Delicada: Ofrecen una textura tierna pero con un ligero y agradable crujido que añade una nueva dimensión a los platos. Valor Nutricional: Son una fuente muy concentrada de vitaminas y nutrientes. Presentamos a Can Garús: Pasión y Frescura en Cada Brote Can Garús es sinónimo de dedicación y especialización. Son artesanos de la tierra que centran su esfuerzo en cultivar micro brotes y flores comestibles de una calidad excepcional, pensados por y para los profesionales de la hostelería. Su método de trabajo se basa en un control exhaustivo del cultivo para garantizar un producto siempre fresco, vivo y lleno de sabor, disponible durante todo el año. En GAES Aran elegimos a Can Garús como nuestro proveedor de confianza en esta categoría porque compartimos su pasión por la excelencia. Su fiabilidad y la calidad superior de sus productos garantizan que tendréis en vuestra cocina un ingrediente capaz de elevar cualquier plato. El Arte de Emplatar con Micro brotes: Técnicas y Consejos Profesionales Utilizar los micro brotes de Can Garús con maestría es un arte. Aquí os dejamos algunas técnicas y consejos para sacarles el máximo partido: El Toque de Color: Utiliza el color para crear un punto focal. Unos micro brotes de amaranto rojo o de rábano Sango sobre una vieira marcada a la plancha o un puré de coliflor crean un contraste visual inmediato y sofisticado. Creando Volumen y Altura: En lugar de esparcirlos, agrupa un pequeño y delicado "bouquet" de micro brotes (por ejemplo, de guisante o de hinojo) y colócalo en un punto estratégico del plato, como sobre una pieza de carne o pescado. Esto añade una elegante tridimensionalidad. El Sendero de Sabor: Dibuja una línea fina y elegante de micro brotes a lo largo del plato. Esto no solo es estético, sino que guía la vista y el tenedor del comensal, invitándole a probar diferentes combinaciones en su recorrido. Armonía de Sabores (Maridaje Interno): Piensa en el sabor del micro brote y cómo complementa al ingrediente principal. Micro brotes de cilantro de Can Garús sobre un ceviche o un tartar de atún. Micro brotes de albahaca para dar el toque final a una versión deconstruida de la ensalada caprese. Micro brotes de mostaza para aportar un punto picante a un steak tartar o un carpaccio. La Regla de Oro Menos es Más: El objetivo es realzar, no ocultar. Unos pocos brotes bien colocados tienen mucho más impacto que una gran cantidad esparcida sin intención. La colocación debe ser deliberada y precisa, a menudo con la ayuda de unas pinzas de emplatar. 
Cero ibérico de bellota 100% en la montanera Santos Carrasco
October 30, 2025
El Jamón Ibérico es mucho más que un alimento en España; es un icono cultural, un símbolo de celebración y una experiencia sensorial incomparable que ha conquistado los paladares más exigentes del mundo. Sin embargo, su universo está lleno de matices, clasificaciones y secretos que pueden generar dudas. En GAES Aran , apasionados por la excelencia gastronómica, queremos desvelarte las claves para entender y apreciar este tesoro, y presentarte a uno de sus máximos exponentes: Carrasco Ibéricos , una casa legendaria cuyos productos tenemos el orgullo de distribuir. Prepárate para un viaje al corazón de la dehesa y el arte de la curación. Jamón Ibérico: Un Legado Gastronómico Único ¿Qué hace al Jamón Ibérico tan especial? Principalmente dos factores: La Raza Ibérica: Cerdos autóctonos de la Península Ibérica, con una genética singular que les permite infiltrar grasa en el músculo. Esta característica es la responsable de su jugosidad, textura y aroma inconfundibles. El término "Pata Negra" , aunque popular, se refiere específicamente a cerdos 100% ibéricos con pezuña oscura , pero la calidad se define por más factores. La Dehesa: Este ecosistema único del suroeste de la península, poblado de encinas y alcornoques, es el hábitat ideal para la cría en libertad del cerdo ibérico, especialmente durante la montanera, la época en que las bellotas maduran y se convierten en su principal alimento. Descifrando las Etiquetas: Guía de Calidad del Jamón Ibérico (Según la Norma de Calidad Española) Para garantizar la transparencia y proteger la calidad, la normativa española establece un sistema de clasificación basado en la alimentación del animal y la pureza de la raza, identificado por precintos de colores: Etiqueta Negra (Bellota 100% Ibérico): La máxima categoría. Corresponde a jamones de cerdos 100% raza ibérica , alimentados exclusivamente con bellotas y pastos naturales en la dehesa durante la montanera. Etiqueta Roja (Bellota Ibérico): Jamones de cerdos con un mínimo del 50% o 75% de raza ibérica , alimentados también con bellotas y pastos naturales en la dehesa durante la montanera. Etiqueta Verde (Cebo de Campo Ibérico): Cerdos con un mínimo del 50% de raza ibérica , criados en libertad o semilibertad en la dehesa ("campo"), alimentándose de pastos naturales y complementados con piensos de alta calidad. Etiqueta Blanca (Cebo Ibérico): Cerdos con un mínimo del 50% de raza ibérica , criados en granjas (cebaderos) y alimentados principalmente con piensos. Aclarando Términos Importantes: "Recebo": Este término pertenecía a una normativa anterior y designaba a cerdos que habían comido bellotas pero cuya dieta se completaba con piensos antes del sacrificio. Hoy, esta categoría ha sido absorbida y mejor definida por el "Cebo de Campo Ibérico" , que exige una cría en extensivo. "Gran Reserva" o "Reserva": Estos no son términos oficiales de la norma de calidad del Ibérico. Suelen ser designaciones comerciales que los productores utilizan para indicar periodos de curación más largos o selecciones especiales de sus mejores piezas. Siempre es fundamental fijarse en el color del precinto oficial. El Secreto está en la Curación: El Arte del Maestro Jamonero Un buen jamón ibérico no solo depende de la raza y la alimentación, sino también de un lento y meticuloso proceso de curación. Este arte, transmitido de generación en generación, incluye varias fases: Salazón: Las piezas se cubren con sal marina para deshidratarlas y conservarlas. Post-salado o Asentamiento: La sal se distribuye uniformemente por el interior de la pieza. Secado y Maduración: Los jamones se cuelgan en secaderos naturales (bodegas) donde, gracias a las condiciones microclimáticas específicas de cada zona productora (como Guijuelo), maduran lentamente durante meses e incluso años (24, 36, 48 meses o más). Durante este tiempo, se producen complejos procesos bioquímicos que desarrollan su aroma, sabor y textura característicos. Carrasco Ibéricos: La Excelencia de Guijuelo en tu Mesa, de la Mano de GAES Aran Cuando hablamos de la élite del Jamón Ibérico, Carrasco Ibéricos es un nombre que resuena con prestigio y tradición. Origen y Legado: Con raíces en Guijuelo (Salamanca) , una de las cunas más veneradas del Jamón Ibérico y amparada por su Denominación de Origen Protegida , Carrasco es una empresa familiar que ha dedicado generaciones a perfeccionar el arte de producir ibéricos. Su filosofía se cimienta en el control absoluto de la calidad, desde la cría de sus propios cerdos de raza ibérica pura en dehesas seleccionadas, hasta el meticuloso y prolongado proceso de curación artesanal. El Compromiso Carrasco: Su dedicación se traduce en cerdos criados en libertad, alimentados con bellotas durante la montanera en sus extensas dehesas, y una curación paciente en bodegas naturales donde el tiempo y el saber hacer obran su magia.
Féve Chocolate Valrhona
October 20, 2025
Pocas palabras evocan tanta pasión, placer y sofisticación como "chocolate". Más que un simple dulce, es un ingrediente capaz de transformar postres en obras de arte y de crear experiencias sensoriales inolvidables. En GAES Aran, nuestra búsqueda incansable de la excelencia nos lleva a colaborar con los mejores, y en el universo del chocolate, Valrhona brilla con luz propia. Fundada en 1922, esta maison francesa es sinónimo de calidad excepcional, innovación y un profundo respeto por el cacao y quienes lo cultivan. Os invitamos a un viaje fascinante: desde los orígenes del cacao hasta las creaciones más sublimes, descubriendo por qué Valrhona es la elección predilecta de los chefs y pasteleros más exigentes del mundo, y un tesoro que GAES Aran se enorgullece de ofrecer. Un Breve Relato del Cacao: De Tesoro Ancestral a Pasión Global La historia del chocolate es tan rica como su sabor. Sus orígenes se remontan a las antiguas civilizaciones mesoamericanas –Olmecas, Mayas y Aztecas– quienes valoraban el cacao como una bebida amarga y especiada, reservada para rituales sagrados y utilizada incluso como moneda. Con la llegada de los exploradores europeos al Nuevo Mundo, el cacao cruzó el Atlántico, conquistando primero las cortes españolas, donde se empezó a endulzar y aromatizar, para luego extenderse por toda Europa como un lujo exótico. No fue hasta el siglo XIX, con innovaciones como la prensa de cacao, el chocolate sólido y el chocolate con leche, que este manjar comenzó su camino hacia la democratización, dando lugar al arte de la chocolatería tal y como lo conocemos hoy. El Alma del Chocolate: Tipos de Cacao y su Carácter Único Al igual que las uvas en el vino, la variedad del haba de cacao (o fève, como dirían en Valrhona ) define fundamentalmente el perfil aromático del chocolate final: Criollo : Considerado el más noble y escaso (apenas un 5% de la producción mundial). Ofrece sabores delicados, complejos y muy aromáticos, con baja acidez y amargor, y notas sutiles a frutos secos, caramelo o frutos rojos. Forastero : Es la variedad más extendida, robusta y de mayor rendimiento. Proporciona un sabor a chocolate intenso y directo, a menudo con mayor amargor. Es la base de muchos chocolates. Trinitario : Un híbrido natural entre Criollo y Forastero, que combina la resistencia del segundo con parte de la finura aromática del primero. Ofrece un buen equilibrio entre intensidad y complejidad. Valrhona se distingue por su maestría en seleccionar y trabajar con estas variedades, a menudo buscando orígenes únicos para expresar la riqueza de cada lugar de origen.
Aceite de oliva Virgen Extra Sensolive
September 25, 2025
Considerado el "oro líquido" del Mediterráneo, el Aceite de Oliva Virgen Extra (AOVE) es mucho más que un simple ingrediente; es la esencia de una cultura, un símbolo de salud y el secreto de infinidad de platos memorables. En GAES Aran, nuestra pasión por la excelencia nos lleva a seleccionar solo aquellos productos que realmente marcan la diferencia en la cocina profesional. Es por ello que hoy queremos presentaros Sensolive , una marca que encapsula la pureza, el sabor y la tradición del mejor olivar español. Acompáñanos a descubrir el universo Sensolive : sus variedades de aceituna, los beneficios que aporta y cómo sus AOVEs pueden transformar tus creaciones culinarias. Sensolive: La Expresión Pura del Olivar en tu Mesa Sensolive nace del profundo respeto por el olivo y su fruto, con un compromiso inquebrantable con la calidad desde el campo hasta la botella. Su filosofía se centra en capturar la máxima expresión de cada variedad de aceituna, a menudo mediante cosechas tempranas que garantizan un mayor frutado y un alto contenido en polifenoles, y procesos de extracción en frío que preservan intactas todas las propiedades organolépticas y saludables del zumo de oliva. Cada botella de Sensolive es el resultado de un trabajo meticuloso, reflejo de un terroir específico y de la pasión por obtener un AOVE excepcional. En GAES Aran, estamos orgullosos de ser el puente que conecta esta excelencia líquida con las cocinas más exigentes del sector HORECA. Un Mundo de Variedades: Explorando los AOVEs Sensolive con GAES Aran No todos los AOVEs son iguales, y la variedad de aceituna es la clave de su personalidad única. Sensolive nos ofrece la oportunidad de explorar perfiles sensoriales distintivos:
Pilares GAES Aran
July 23, 2025
Descubre los 5 pilares de la calidad gastronómica que van más allá del sabor. Mejora tu oferta culinaria con nuestros productos premium.
Furgonetas GAES Aran
July 23, 2025
Bienvenidos a GAEStronomía , el alma digital de GAES Aran . Desde el corazón de la Val d'Aran, donde la naturaleza impone su belleza y la gastronomía cuenta historias ancestrales, os invitamos a un viaje por el sabor, la calidad y la innovación. Este no es solo un blog; es el reflejo de una pasión que comenzó en 1988, un compromiso con nuestra tierra y con cada profesional que busca la excelencia en su cocina. Aquí compartiremos conocimiento, inspiración y la esencia de los productos que nos enorgullece seleccionar para vosotros. NUESTRA HISTORIA, VUESTRA CONFIANZA - El Origen y la Evolución de GAES Aran
July 23, 2025
España es un auténtico paraíso quesero, un mosaico de sabores, texturas y tradiciones que se extiende por toda su geografía. Cada región, cada valle, cada tipo de leche aporta matices únicos, creando un universo tan rico y diverso que explorarlo es una fuente constante de inspiración para cualquier profesional de la gastronomía. En GAES Aran, sentimos una profunda pasión por este patrimonio y nos enorgullece seleccionar y acercar a vuestras cocinas algunos de los ejemplos más notables. Esta guía es una invitación a descubrir (o redescubrir) la magia del queso español, con consejos de cata, maridaje y, por supuesto, referencias a las joyas que podéis encontrar en nuestro catálogo.